Budimo uz Bernardu ove subote!!!

Bernarda je uspjela!!! Nakon Festivala Stepinčeva Krunica, ide i na švicarsku Euroviziju! Ove subote 11. prosinca! Bogu hvala, čestitamo!!! Molimo i dalje za Bernardu, njenu obitelj, hrvatsku dijasporu i čitavu Hrvatsku! Zajedništvom pobjeđujemo!!!

alt

Pratite novosti na ovom linku, potražite i poslušajte Bernardinu krasnu pjesmu Confidence, molite za nju, i ako bude prigode za telefonsko glasovanje u subotu, svakako se odazovite!

12 kandidata za švicarsko natjecanje za Euroviziju

"Das sind die zwölf Kandidaten für... die Entscheidungsshow:

Bernarda BrunovicDie 17-jährige Gymnasiastin aus Dietikon will mit ihrem Lied vor allem eine Botschaft verbreiten: Vertrauen ist wichtig. Mit diesem Lied tritt die stark sehbehinderte Bernarda Brunovic am 11. Dezember an. Zum Song: Bernarda Brunovic «Confidence»"

Pjesmu Confidence možete poslušati i na našem audio playeru u lijevom stupcu! Kao i njenu pjesmu The light, kojom je nastupila na Stepinčevoj Krunici, i pjesmu Angel, koju pjeva sa svojim učiteljem pjevanja, sve pjesme je sama napisala i komponirala!!!

Bernardina poruka za Kristov Stol i još jednom riječi Povjerenja:



"Hvaljen Isus i Marija

Hvala Vam Najlepsa na vasem trudu,upravo smo otkrili vasu int.stranicu!

Neka Gospodin odluci i neka me vodi da ne skrenem sa njegovog puta.

Zahvalna sam Antoniu i Agnezi da su me pozvali, i dali povjerenje i otvorili mi mogucnost ovom prilikom upoznati mnogo drage ljude.Pozdravite mi sve ljude iz festivala.

I ja molim za sve Vas!

vasa Bernarda"

Fotogalerija - Festival Stepinčeva Krunica u Mariji Bistrici 2. listopada

Confidence

I used to be afraid of the future.

What would happen to me

Will I live right? What was my destiny?

Now I don't fear any more

You know what's the best for me.

I put all my confidence in you

Everything may happen according to your will.

I put all my confidence in you


I used to worry and cry

I couldn't find peace of mind.

And so one night you revealed yourself to me

You said there is no reason to worry.

Even in this crazy world you can live a righteous life.

You promised to stand by me.

Refrain...

You're the Lord of my life

For justice I will fight.

Even in the darkest night

You are my light

Refrain

You're getting me ready. You have a plan for me

O good God I accept the way you want me to be.


A evo i mog slobodnog prijevoda njene pjesme:


Povjerenje


Prije se bojah budućnosti,

što li će od mene biti,

hoću li sveto živjeti,

što će mi sudbina kriti?

A sad me više nije strah,

Ti znaš što je najbolje za mene,

I potpuno se pouzdajem u Tebe.

Neka mi bude po tvojoj volji,

potpuno se uzdam u Tebe!


Brinula sam se i plakala,

i nisam mogla naći mir,

sve dok se jedne noći nisi pojavio Ti,

i rekao da nema razloga za brigu.


Čak i usred ovog ludog svijeta,

ti možeš ostati sveta!

Obećao si ostat uz mene.

Pripjev:

Ti Gospodar si života mog,

Za pravdu ću se borit,

i u najtamnijoj noći,

Kao Svjetlo Ti ćeš mi doći.

Refrain

Pripremaš me, i za mene imaš plan,

o dobri Bože, sve što mi daješ, ja prihvaćam.